root/trunk/dabo/locale/dabo.pot

#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-26 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-11-29 16:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

#: ./dAutoBizobj.py:42
msgid "No tables have been setup for autocreation."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:61
msgid "The database could not be setup. Contact your DB administrator."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:62
msgid ""
"For the DB Admin:\n"
" The tables must either created by:\n"
"  1. using this program by TEMPORARLY giving this program access to the "
"database to create the needed tables.\n"
"  2. or executing all the quries in the 'queries.sql' file."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:67
msgid ""
"DBA, please enter the username and password that has access to create tables "
"for database on server '%s' and database '%s'"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:69
msgid "Username"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:74
msgid "Password"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:80
msgid "OK"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:84
#: ./lib/datanav/Form.py:179
#: ./lib/datanav2/Form.py:98
#: ./ui/dialogs/Wizard.py:102
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:98
msgid "You must enter the username first."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:102
msgid "You must enter the password first."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:136
msgid "Could not access the database with the given username and password."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:147
msgid "Could not setup the database. Access was denied."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:164
msgid "#Queries for DB '%s' on host '%s':\n"
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:248
msgid "No table has been defined for this bizobj."
msgstr ""

#: ./dAutoBizobj.py:301
msgid "The table definition for this bizobj.  (object)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:317
#: ./biz/dBizobj.py:457
#: ./biz/dBizobj.py:1265
msgid "No key field defined for table: "
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:463
msgid "Deletion prohibited - there are related child records."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:773
msgid "No Primary Key defined in the Bizobj for %s"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:975
msgid "PK Value %s not found in the dataset"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1720
msgid "Parent must descend from dBizobj"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1869
msgid ""
"Determines if we are using a table that auto-generates its PKs. (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1872
msgid ""
"When True (default), table and column names are enclosed with\n"
"\t\t\tquotes during SQL creation in the cursor.  (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1876
#: ./db/dCursorMixin.py:2251
msgid "Returns the SQL statement automatically generated by the sql manager."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1879
msgid ""
"The friendly title of the cursor, used in messages to the end user. (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1882
#: ./db/dCursorMixin.py:2261
msgid ""
"Returns the current SQL that will be run, which is one of UserSQL or AutoSQL."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1885
msgid ""
"The cursor object for the currently selected key value. (dCursorMixin child)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1888
msgid ""
"The title of the cursor. Used in resolving DataSource references. (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1891
#: ./db/dCursorMixin.py:2264
msgid ""
"Returns the structure of the cursor in a tuple of 6-tuples.\n"
"\n"
"\t\t\t\t0: field alias (str)\n"
"\t\t\t\t1: data type code (str)\n"
"\t\t\t\t2: pk field (bool)\n"
"\t\t\t\t3: table name (str)\n"
"\t\t\t\t4: field name (str)\n"
"\t\t\t\t5: field scale (int or None)\n"
"\n"
"\t\t\t\tThis information will try to come from a few places, in order:\n"
"\t\t\t\t1) The explicitly-set DataStructure property\n"
"\t\t\t\t2) The backend table method"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1905
msgid ""
"A dictionary specifying default values for fields when a new record is "
"added.\n"
"\n"
"\t\t\tThe values of the dictionary can be literal (must match the field "
"type), or\n"
"\t\t\tthey can be a function object which will be called when the new record "
"is added\n"
"\t\t\tto the bizobj."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1912
#: ./dApp.py:1176
#: ./ui/uiwx/dGrid.py:4250
msgid "Name of encoding to use for unicode  (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1915
msgid ""
"In the onNew() method, do we fill in the foreign key field specified by the\n"
"\t\t\tLinkField property with the value returned by calling the bizobj's \t"
"getParentPK()\n"
"\t\t\tmethod? (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1920
msgid "Returns True if the current record is new and unsaved."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1923
msgid ""
"Name of field that is the PK. If multiple fields make up the key,\n"
"\t\t\tseparate the fields with commas. (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1927
#: ./db/dCursorMixin.py:2291
msgid "Returns the last executed SQL statement."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1930
msgid "Name of the field that is the foreign key back to the parent. (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1933
msgid ""
"Should new child records be added when a new parent record is added? (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1936
msgid ""
"If this bizobj's parent has NewChildOnNew==True, do we create a record here? "
"(bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1939
msgid "Fields in the cursor to be ignored during updates"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1942
msgid "Reference to the parent bizobj to this one. (dBizobj)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1945
msgid ""
"Name of the field in the parent table that is used to determine child\n"
"\t\t\trecords. If empty, it is assumed that the parent's PK is used  (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1949
#: ./db/dCursorMixin.py:2298
msgid ""
"Represents a record in the data set. You can address individual\n"
"\t\t\tcolumns by referring to 'self.Record.fieldName' (read-only) (no type)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1953
msgid "Do we requery child bizobjs after a save()? (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1956
msgid ""
"When True, the cursor object runs its query immediately. This\n"
"\t\t\tis useful for lookup tables or fixed-size (small) tables. (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1960
msgid ""
"Specifies whether a child bizobj gets requeried automatically.\n"
"\n"
"\t\t\t\tWhen True (the default) moving the record pointer or requerying the\n"
"\t\t\t\tparent bizobj will result in the child bizobj's getting requeried\n"
"\t\t\t\tas well. When False, user code will have to manually call\n"
"\t\t\t\tchild.requery() at the appropriate time.\n"
"\t\t\t\t"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1969
msgid ""
"After a requery, do we try to restore the record position to the same PK?"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1972
msgid ""
"The number of records in the cursor's data set. It will be -1 if the\n"
"\t\t\tcursor hasn't run any successful queries yet. (int)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1976
msgid "The current position of the record pointer in the result set. (int)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1979
msgid ""
"Normally new, unmodified records are not saved. If you need\n"
"\t\t\tthis behavior, set this to True.  (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1983
msgid ""
"After running a scan, do we attempt to restore the record position to\n"
"\t\t\twhere it was before the scan (True, default), or do we leave the "
"pointer\n"
"\t\t\tat the end of the recordset (False). (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1988
msgid "Do we scan the records in reverse order? (Default: False) (bool)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1991
msgid "SQL statement used to create the cursor's data. (str)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1994
msgid "Reference to the cursor that handles SQL Builder information (cursor)"
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:1997
#: ./db/dCursorMixin.py:2311
msgid ""
"SQL statement to run. If set, the automatic SQL builder will not be used."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:2000
msgid ""
"A dictionary mapping virtual_field_name to function to call.\n"
"\n"
"\t\t\tThe specified function will be called when getFieldVal() is called on\n"
"\t\t\tthe specified virtual field name."
msgstr ""

#: ./dBizobj.py:2015
msgid "Cannot reverse in the middle of iteration."
msgstr ""

#: ./dApp.py:306
msgid "Application finished."
msgstr ""

#: ./dApp.py:437
msgid "Cannot update file: '%s'. Error: %s"
msgstr ""

#: ./dApp.py:629
msgid "%s database connection definition(s) loaded."
msgstr ""

#: ./dApp.py:644
msgid "User interface already set to '%s', so dApp didn't touch it."
msgstr ""

#: ./dApp.py:816
msgid "Stub: dApp.onEditPreferences()"
msgstr ""

#: ./dApp.py:881
msgid "Can't set ActiveForm: no uiApp."
msgstr ""

#: ./dApp.py:898
msgid "WARNING: No BasePrefKey has been set for this application."
msgstr ""

#: ./dApp.py:934
msgid "Could not open file: '%s'"
msgstr ""

#: ./dApp.py:982
msgid "%s: Path does not exist."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1018
#: ./ui/uiwx/dGrid.py:3866
msgid "< None >"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1066
msgid "SecurityManager previously set"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1069
msgid "SecurityManager must descend from dSecurityManager."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1116
msgid "User interface set set to None."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1119
msgid "User interface set to '%s' by dApp."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1121
msgid "Tried to set UI to '%s', but it failed."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1123
msgid "The UI cannot be reset once assigned."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1154
msgid "Specifies the form class to use for the application's About screen."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1157
msgid "Returns the form that currently has focus, or None.  (dForm)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1160
msgid ""
"Base key used when saving/restoring preferences. This differs\n"
"\t\t\tfrom the default definition of this property in that if it is empty, "
"it \n"
"\t\t\twill return the ActiveForm's BasePrefKey or the MainForm's "
"BasePrefKey\n"
"\t\t\tin that order. (str)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1166
msgid ""
"Reference to the object that provides cryptographic services.  (varies)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1169
msgid ""
"Path to the file (or file-like object) to be used for logging all database \n"
"\t\t\tactivity. Default=None, which means no log is kept.   (file or str)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1173
#: ./ui/uiwx/uiApp.py:844
msgid "Determines if sizer outlines are drawn on the ActiveForm.  (bool)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1179
msgid ""
"Specifies the application's home directory. (string)\n"
"\n"
"\t\t\tThe HomeDirectory is the top-level directory for your application "
"files,\n"
"\t\t\tthe directory where your main script lives. You never know what the \n"
"\t\t\tcurrent directory will be on a given system, but HomeDirectory will "
"always\n"
"\t\t\tget you to your files."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1187
msgid ""
"Specifies the icon to use on all forms and dialogs by default.\n"
"\n"
"\t\t\tThe value passed can be a binary icon bitmap, a filename, or a\n"
"\t\t\tsequence of filenames. Providing a sequence of filenames pointing to\n"
"\t\t\ticons at expected dimensions like 16, 22, and 32 px means that the\n"
"\t\t\tsystem will not have to scale the icon, resulting in a much better\n"
"\t\t\tappearance."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1196
msgid ""
"The object reference to the main form of the application, or None.\n"
"\n"
"\t\t\tThe MainForm gets instantiated automatically during application setup, "
"\n"
"\t\t\tbased on the value of MainFormClass. If you want to swap in your own\n"
"\t\t\tMainForm instance, do it after setup() but before start(), as in:\n"
"\n"
"\t\t\t>>> import dabo\n"
"\t\t\t>>> app = dabo.dApp()\n"
"\t\t\t>>> app.setup()\n"
"\t\t\t>>> app.MainForm = myMainFormInstance\n"
"\t\t\t>>> app.start()"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1209
msgid ""
"Specifies the class to instantiate for the main form. Can be a\n"
"\t\t\tclass reference, or the path to a .cdxml file.\n"
"\n"
"\t\t\tDefaults to the dFormMain base class. Set to None if you don't want a "
"\n"
"\t\t\tmain form, or set to your own main form class. Do this before calling\n"
"\t\t\tdApp.start(), as in:\n"
"\n"
"\t\t\t>>> import dabo\n"
"\t\t\t>>> app = dabo.dApp()\n"
"\t\t\t>>> app.MainFormClass = MyMainFormClass\n"
"\t\t\t>>> app.start()\n"
"\t\t\t(dForm) "
msgstr ""

#: ./dApp.py:1223
#: ./ui/uiwx/dGrid.py:4289
msgid "Text to display for null (None) values.  (str)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1226
msgid ""
"Returns the platform we are running on. This will be \n"
"\t\t\tone of 'Mac', 'Win' or 'GTK'.  (str)"
msgstr ""

#: ./dApp.py:1230
msgid ""
"Specifies the dialog to use for the application's user preferences.\n"
"\n"
"\t\t\tIf None, the application will try to run the active form's "
"onEditPreferences()\n"
"\t\t\tmethod, if any. Otherwise, the preference dialog will be instantiated "
"and \n"
"\t\t\tshown when the user chooses to see the preferences."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1237
msgid ""
"Specifies the delay before incrementeal searching begins.  (int)\n"
"\n"
"\t\t\t\tAs the user types, the search string is modified. If the time "
"between\n"
"\t\t\t\tkeystrokes exceeds SearchDelay (milliseconds), the search will run "
"and \n"
"\t\t\t\tthe search string\twill be cleared.\n"
"\n"
"\t\t\t\tThe value set here in the Application object will become the default "
"for\n"
"\t\t\t\tall objects that provide incremental searching application-wide."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1247
msgid ""
"Specifies the Security Manager, if any. \n"
"\n"
"\t\t\tYou must subclass dSecurityManager, overriding the appropriate hooks \n"
"\t\t\tand properties, and then set dApp.SecurityManager to an instance of "
"your \n"
"\t\t\tsubclass. There is no security manager by default - you explicitly set "
"\n"
"\t\t\tthis to use Dabo security."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1256
msgid ""
"Specifies whether the command window option is shown in the menu.\n"
"\n"
"\t\t\tIf True (the default), there will be a File|Command Window option\n"
"\t\t\tavailable in the base menu. If False, your code can still start the \n"
"\t\t\tcommand window by calling app.showCommandWindow() directly."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1264
msgid ""
"Specifies whether the \"Show Sizer Lines\" option is shown in the menu.\n"
"\n"
"\t\t\tIf True (the default), there will be a View|Show Sizer Lines option\n"
"\t\t\tavailable in the base menu."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1270
msgid ""
"Specifies whether the web update option is shown in the menu.\n"
"\n"
"\t\t\tIf True (the default), there will be a Web Update Options menu item in "
"\n"
"\t\t\tthe Help menu. If False, your code can still start the Web Update "
"Options\n"
"\t\t\tscreen by calling app.showWebUpdatePrefs() directly."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1277
msgid ""
"Specifies the user interface to load, or None. (str)\n"
"\n"
"\t\t\tThis is the user interface library, such as 'wx' or 'tk'. Note that\n"
"\t\t\t'wx' is the only supported user interface library at this point."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1284
msgid ""
"Specifies the reference to the object providing user preference "
"persistence.\n"
"\t\t\t\n"
"\t\t\tThe default UserSettingProvider will save user preferences inside the "
".dabo\n"
"\t\t\tdirectory inside the user's home directory."
msgstr ""

#: ./dApp.py:1291
msgid ""
"Specifies the class to use for user preference persistence.\n"
"\t\t\t\n"
"\t\t\tThe default UserSettingProviderClass will save user preferences inside "
"the .dabo\n"
"\t\t\tdirectory inside the user's home directory, and will be instantiated "
"by Dabo\n"
"\t\t\tautomatically."
msgstr ""

#: ./dEvents.py:131
msgid ""
"Specifies whether the event is allowed to continue\n"
"\t\t\ton to the next handler.  (bool)"
msgstr ""

#: ./dEvents.py:135
msgid "References the object that emitted the event.  (obj)"
msgstr ""

#: ./dEvents.py:138
msgid ""
"Dictionary of data name/value pairs associated\n"
"\t\t\twith the event.  (dict)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:228
msgid "Method '%s' of object '%s' has the following error: %s"
msgstr ""

#: ./dObject.py:356
msgid "Read-only object reference to the Dabo Application object.  (dApp)."
msgstr ""

#: ./dObject.py:359
msgid "The base Dabo class of the object. Read-only.  (class)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:362
msgid "Base key used when saving/restoring preferences  (str)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:365
msgid "The class the object is based on. Read-only.  (class)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:368
msgid ""
"Specifies which events to log.  (list of strings)\n"
"\t\t\t\n"
"\t\t\tIf the first element is 'All', all events except the following listed "
"events \n"
"\t\t\twill be logged. \n"
"\t\t\tEvent logging is resource-intensive, so in addition to setting this "
"LogEvents\n"
"\t\t\tproperty, you also need to make the following call:\n"
"\t\t\t>>> dabo.eventLogging = True\n"
"\t\t\t"
msgstr ""

#: ./dObject.py:378
msgid "The name of the object.  (str)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:381
msgid "The containing object.  (obj)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:384
msgid "Reference to the Preference Management object  (dPref)"
msgstr ""

#: ./dObject.py:393
msgid "Testing doDefault():"
msgstr ""

#: ./dObject.py:400
#: ./dObject.py:451
msgid "MyTest1.myMethod called."
msgstr ""

#: ./dObject.py:407
#: ./dObject.py:458
msgid "MyTest.myMethod called."
msgstr ""

#: ./dObject.py:410
#: ./dObject.py:461
msgid "Test 1: simple test:"
msgstr ""

#: ./dObject.py:414
#: ./dObject.py:465
msgid ""
"\n"
"Test 2: diamond inheritence test:"
msgstr ""

#: ./dObject.py:444
msgid ""
"\n"
"\n"
"Testing super():"
msgstr ""

#: ./dPref.py:198
msgid "No base key set; preference will not be persisted."
msgstr ""

#: ./dPref.py:446
msgid ""
"Do property assignments automatically save themselves? Default=True  (bool)"
msgstr ""

#: ./dReportWriter.py:50
#: ./lib/reportWriter.py:2030
msgid "Specifies the encoding for unicode strings.  (str)"
msgstr ""

#: ./dReportWriter.py:53
msgid ""
"Specifies the home directory for the report.\n"
"\n"
"\t\tResources on disk (image files, etc.) will be looked for relative to "
"the\n"
"\t\tHomeDirectory if specified with relative pathing. The HomeDirectory "
"should\n"
"\t\tbe the directory that contains the report form file. If you set \n"
"\t\tself.ReportFormFile, HomeDirectory will be set for you automatically.\n"
"\t\tOtherwise, it will get set to self.Application.HomeDirectory."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:21
msgid "Login incorrect, please try again. (%s/%s)"
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:104
#: ./ui/dialogs/login.py:25
msgid "Please enter your login information."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:158
msgid "Specifies the number of attempts the user has to login successfully."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:161
msgid "Specifies the message to initially display on the login form."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:164
msgid "Number of seconds to wait between successive login attempts."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:167
msgid "Specifies whether the user is required to login at app startup."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:170
msgid "The long descriptive name of the logged-on user."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:173
msgid ""
"The tuple of groups that the user belongs to.\n"
"\n"
"\t\tBusiness objects can be configured to selectively allow/deny various "
"types\n"
"\t\tof access based on the group(s) of the logged-in user."
msgstr ""

#: ./dSecurityManager.py:179
msgid "The name of the logged-on user. Read-only."
msgstr ""

#: ./db/dBackend.py:107
msgid "No records updated"
msgstr ""

#: ./db/dBackend.py:114
msgid "No records deleted"
msgstr ""

#: ./db/dBackend.py:547
msgid "Backend encoding  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:168
msgid "You do not have the database module for %s installed"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:227
msgid "Name of the backend database type.  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:230
msgid "The database name to login to. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:233
msgid "The host name or ip address. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:236
msgid "The name used to reference this connection. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:239
msgid "The encrypted password of the user. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:242
msgid ""
"Write-only property that encrypts the value and stores that\n"
"\t\t\t\tin the Password property. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:246
msgid ""
"The port to connect on (may not be applicable for all databases). (int)"
msgstr ""

#: ./db/dConnectInfo.py:249
msgid "The user name. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dConnection.py:95
msgid "The connectInfo for the connection.  (dConnectInfo)"
msgstr ""

#: ./db/dConnection.py:98
msgid "The name of the connection.  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:226
msgid "_correctFieldType() failed for field: '%s'; value: '%s'; type: '%s'"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:246
msgid ""
"Field %(fname)s: Incorrect unicode encoding set; using '%(enc)s' instead"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:256
msgid "%s couldn't be converted to %s (field %s)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:419
msgid "No rows to sort."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:423
msgid "Invalid column specified for sort: "
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:441
#: ./db/dCursorMixin.py:452
msgid "Invalid Sort direction specified: "
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:740
#: ./db/dCursorMixin.py:758
msgid "No records in the data set."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:782
msgid "Field"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:782
msgid "does not exist in the data set"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:818
msgid "No records in the data set"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:830
msgid "Field '%s' does not exist in the data set."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:883
msgid "!!! Data Type Mismatch: field=%s. Expecting: %s; got: %s"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1030
#: ./db/dCursorMixin.py:1041
#: ./db/dCursorMixin.py:1052
#: ./db/dCursorMixin.py:1060
msgid "No records in data set"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1039
msgid "Already at the beginning of the data set."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1050
msgid "Already at the end of the data set."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1067
msgid "No data to save"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1077
msgid "DBQueryException encountered in save(): %s"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1081
msgid "Connection Lost exception encountered in saverow(): %s"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1249
msgid "No data to cancel."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1304
msgid "No record to delete"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1375
msgid "Can't set default value for nonexistent field '%s'."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1420
msgid "Failed to create newval for field '%s'"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1475
msgid "Invalid row specified."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1497
msgid "No field specified for seek()"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1499
msgid "Non-existent field '%s'"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1573
msgid "checkPK failed; no primary key specified"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:1582
msgid "Primary key field does not exist in the data set: "
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2244
msgid "When inserting a new record, does the backend populate the PK field?"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2247
msgid ""
"When True (default), table and column names are enclosed with\n"
"\t\t\tquotes during SQL creation.  (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2254
msgid ""
"Auxiliary cursor object that handles queries that would otherwise\n"
"\t\t\taffect the main cursor's data set.  (dCursorMixin subclass)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2258
msgid ""
"Returns a reference to the object defining backend-specific behavior "
"(dBackend)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2278
msgid "Encoding type used by the Backend  (string)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2281
msgid "Tuple of field names and types, as returned by the backend  (tuple)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2284
msgid "Returns True if the current record is new and unsaved"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2287
msgid ""
"Returns True if this cursor is used for managing internal\n"
"\t\t\tDabo preferences and settings. Default=False.  (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2294
msgid ""
"Name of field that is the PK. If multiple fields make up the key, separate "
"the fields with commas. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2302
msgid "Current row in the recordset."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2305
msgid "Current number of rows in the recordset. Read-only."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2308
msgid "The name of the table in the database that this cursor is updating."
msgstr ""

#: ./db/dCursorMixin.py:2314
msgid ""
"A dictionary mapping virtual_field_name to a function to call.\n"
"\n"
"\t\t\tThe specified function will be called when getFieldVal() is called on\n"
"\t\t\tthe specified field name."
msgstr ""

#: ./db/dDataSet.py:275
msgid "Cannot populate without data for alias %s"
msgstr ""

#: ./db/dDataSet.py:414
msgid ""
"Reference to the bizobj that 'owns' this data set. Default=None  (bizobj)"
msgstr ""

#: ./db/dDataSet.py:417
msgid ""
"Reference to the bizobj that 'owns' this data set. Default=None  "
"(dCursorMixin)"
msgstr ""

#: ./db/dDataSet.py:420
msgid " The encoding used for data in the dataset.  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:122
msgid "List of the fields in the table. (list)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:125
msgid "List of the indexes in the table. (list)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:128
msgid "Whether or not the table is temporary. (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:131
#: ./db/dTable.py:303
msgid "The name of the table. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:134
msgid "The primary key of the table. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:176
msgid "Fields which comprise the index.  (list)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:179
msgid "Name of the index.  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:286
msgid "Whether or not nulls are allowed. Default:True (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:289
msgid "The type of the column. (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:292
msgid "The default value for the field. Default:None (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:296
msgid ""
"Whether or not the field is an auto incrementing field. \n"
"\t\t\tDefault:False  (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:300
msgid "Whether or not the field has the primary key. (bool)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:306
#: ./db/dTable.py:382
msgid "The total number of decimal places  (int)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:309
#: ./db/dTable.py:385
msgid ""
"The number of decimal places to the right\n"
"\t\t\tof the period.  (int)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:313
msgid ""
"The size required for the column in bytes or character units if it's a "
"string. (int)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:316
msgid "The type of the column.  (class)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:379
msgid "Type of data for this field  (str)"
msgstr ""

#: ./db/dTable.py:389
msgid "Size of this field  (int)"
msgstr ""

#: ./lib/DesignerXmlConverter.py:630
msgid "When True, classes are mixed-in with the DesignerControlMixin  (bool)"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:157
#: ./lib/datanav2/Form.py:76
msgid "First"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:157
#: ./lib/datanav2/Form.py:76
msgid "Go to the first record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:159
#: ./lib/datanav2/Form.py:78
msgid "Go to the prior record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:159
#: ./lib/datanav2/Form.py:78
msgid "Prior"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:161
#: ./lib/datanav2/Form.py:80
msgid "Requery"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:161
#: ./lib/datanav2/Form.py:80
msgid "Requery dataset"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:163
#: ./lib/datanav2/Form.py:82
msgid "Go to the next record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:163
#: ./lib/datanav2/Form.py:82
msgid "Next"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:165
#: ./lib/datanav2/Form.py:84
msgid "Go to the last record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:165
#: ./lib/datanav2/Form.py:84
msgid "Last"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:170
#: ./lib/datanav/Grid.py:171
#: ./lib/datanav2/Form.py:89
#: ./lib/datanav2/Grid.py:144
msgid "Add a new record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:170
#: ./lib/datanav2/Form.py:89
msgid "New"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:172
#: ./lib/datanav/Grid.py:175
#: ./lib/datanav2/Form.py:91
#: ./lib/datanav2/Grid.py:148
msgid "Delete this record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:172
#: ./lib/datanav2/Form.py:91
msgid "Delete"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:177
#: ./lib/datanav2/Form.py:96
msgid "Save"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:177
#: ./lib/datanav2/Form.py:96
msgid "Save changes"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:179
#: ./lib/datanav2/Form.py:98
msgid "Cancel changes"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:183
#: ./lib/datanav/Form.py:184
#: ./lib/datanav2/Form.py:102
#: ./lib/datanav2/Form.py:103
msgid "Quick Report"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:185
#: ./lib/datanav2/Form.py:104
msgid "Run a Quick Report on the current dataset"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:191
#: ./lib/datanav2/Form.py:110
msgid "&Actions"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:193
#: ./lib/datanav2/Form.py:112
msgid "Set Selection &Criteria"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:195
#: ./lib/datanav2/Form.py:114
msgid "Set the selection criteria for the recordset."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:197
#: ./lib/datanav2/Form.py:116
msgid "&Browse Records"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:199
#: ./lib/datanav2/Form.py:118
msgid "Browse the records in the current recordset."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:211
#: ./lib/datanav2/Form.py:130
msgid "Edit the fields of the currently selected record."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:223
#: ./lib/datanav/Page.py:498
#: ./lib/datanav2/Form.py:142
msgid "&Requery"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:225
#: ./lib/datanav2/Form.py:144
msgid "Get a new recordset from the backend."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:228
#: ./lib/datanav2/Form.py:147
msgid "&Save Changes"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:230
#: ./lib/datanav2/Form.py:149
msgid "Save any changes made to the records."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:231
#: ./lib/datanav2/Form.py:150
msgid "&Cancel Changes"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:233
#: ./lib/datanav2/Form.py:152
msgid "Cancel any changes made to the records."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:243
#: ./lib/datanav2/Form.py:162
msgid "Select &First Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:245
#: ./lib/datanav2/Form.py:164
msgid "Go to the first record in the set."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:246
#: ./lib/datanav2/Form.py:165
msgid "Select &Prior Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:248
#: ./lib/datanav2/Form.py:167
msgid "Go to the prior record in the set."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:249
#: ./lib/datanav2/Form.py:168
msgid "Select Ne&xt Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:251
#: ./lib/datanav2/Form.py:170
msgid "Go to the next record in the set."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:252
#: ./lib/datanav2/Form.py:171
msgid "Select &Last Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:254
#: ./lib/datanav2/Form.py:173
msgid "Go to the last record in the set."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:258
#: ./lib/datanav2/Form.py:177
msgid "&New Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:260
#: ./lib/datanav2/Form.py:179
msgid "Add a new record to the dataset."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:261
#: ./lib/datanav2/Form.py:180
msgid "&Delete Current Record"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:263
#: ./lib/datanav2/Form.py:182
msgid "Delete the current record from the dataset."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:267
#: ./lib/datanav2/Form.py:186
msgid "Show S&QL"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:270
#: ./lib/datanav2/Form.py:189
msgid "Quick &Report"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:300
#: ./lib/datanav2/Form.py:219
msgid "Actions"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:306
#: ./lib/datanav2/Form.py:225
#: ./ui/uiwx/dShell.py:280
msgid "View"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:356
#: ./lib/datanav/Form.py:358
#: ./lib/datanav/PageFrame.py:69
#: ./lib/datanav2/Form.py:275
#: ./lib/datanav2/Form.py:277
#: ./lib/datanav2/PageFrame.py:44
#: ./ui/uiwx/dShell.py:289
msgid "Edit"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:397
#: ./lib/datanav2/Form.py:309
msgid "Last SQL"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:408
#: ./lib/datanav2/Form.py:327
msgid "Sorry, there are no records to report on."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:408
#: ./lib/datanav2/Form.py:328
msgid "No Records"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1095
msgid ""
"Should the form automatically add edit pages for \n"
"\t\t\tchild bizobjs? (default=True)  (bool)"
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1099
#: ./lib/datanav2/Form.py:968
msgid "Specifies the class to use for the browse grid."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1102
#: ./lib/datanav2/Form.py:971
msgid "Specifies the class to use for the browse page."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1105
#: ./lib/datanav2/Form.py:974
msgid "Specifies custom (overridden) SQL to use."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1108
#: ./lib/datanav2/Form.py:977
msgid "Specifies the class to use for the edit page."
msgstr ""

#: ./lib/datanav/Form.py:1111
msgid "Reference to the dictionary containing field behavior specs